1/7

POITRAY　ゴミ箱（45L×1）／TW-1　

¥132,000

International shipping available

カップボードや棚下などに設置できる前入れタイプの大容量ステンレス製ゴミ箱。
ゴミ袋の着脱はトレイを兼ねた上部の蓋を外します。

This large-capacity, front-loading stainless steel trash can can be installed in a cupboard or under a shelf.
To attach or remove trash bags, simply remove the top lid, which doubles as a tray.

Trash Wagon　POITRAY（ポイトレイ）
TW-1

税込価格： ¥132,000 (本体 ¥120,000)

■対応ゴミ袋：45リットル×1（実質容量　約45リットル×1）
■サイズ：W280×D385×H750mm
■素材：ステンレス SUS304（18-8）ヘアーライン仕上げ
キャスター（前側ストッパー付き）

Trash Wagon POITRAY
TW-1

■Compatible with: 45-liter trash bags x 1 (actual capacity: approximately 45 liters x 1)
■Size: W280 x D385 x H750 mm Measurements are in millimeters.
■Material: Stainless steel SUS304 (18-8) with a hairline finish.
Casters with front stoppers.

トレイを兼ねた上部の蓋を開けて袋止めハンガー金具に45リットル用ゴミ袋をセットして使用します。ゴミ袋の着脱時にはキャスター付きで移動もスムーズ。
トレイの代わりに蝶番式の蓋タイプの製作も可能です。また、設置スペースに合わせてmm単位でのサイズオーダーにも対応可能です。
詳しくはお問い合わせください。

Open the top lid, which doubles as a tray, and place a 45-liter trash bag on the bag holder hanger hardware
. The casters allow for smooth movement when attaching or removing trash bags. A hinged lid is also available instead of a tray. Custom sizes are also available to fit your space, down to the millimeter.
Please contact us for details.

＜納期について＞
受注生産品のため、ご注文を頂いてからお届けまでに約３〜６週間かかります。
詳しくはお問い合わせください。

<About Delivery>
As these products are made to order, delivery will take approximately 3-6 weeks from the time of order.
Please contact us for details.

パペルスコルク製品は日本の工場でひとつひとつ丁寧に時間をかけて製作されています。大量生産品では味わえないこだわりの逸品を生活シーンにいかがでしょうか。

Papperskorg products are carefully crafted one by one in a factory in Japan. Why not add a unique touch to your home with this exceptional product that cannot be found in mass-produced products?

ホームページで商品情報を見る
https://www.kenner.jp/pa-pb-tc